Yes, most (if not all) new fonts nowadays seem to assume (very) high DPI and also have no hinting for low DPI. Every time I check a font that is praised here, it looks terrible at small point sizes.