Different cultures also define happiness differently. For the scandanvians, happiness stems from contentment and balance, American society tends to link it to consumerism and material success.
Admittedly Anglo culture took a lot of influence from the scandinavians (due to Viking conquest etc). I think some of the cultural tenants we are talking about probably did come originally from Scandinavia.
Aren't Scandinavian people statistically the happiest? That's not anglo culture.