> it's a derivative work, isn't it

Short answer: unlikely

Serious answer: we'll only know whether it is when someone challenge it at court.