It's really hard to take this line of argument seriously. Drawing parallels between a Twitter meme account run by a half dozen guys and a state intelligence apparatus is absurd.
Those "half dozen guys" are actually thousands of coordinated accounts. They had an official summit in Vilnius during the NATO summit, with official visitors such as ministers and presidents.