> but the motivating argument for that math in the first place is limiting behavior.

No it isn't. The entire reason we truncate the series and dont sum the entire series off to infinity is exactly that the limiting behaviour isn't well defined.