Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Too many adjectives. Fine dining restaurants usually avoid loading down the description like that.

The only adjective likely to make it onto the menu at a white-tablecloth restaurant is "house made", and even that would be on thin ice. The chef would prefer that you just know that of course he's making his own ketchup.

There's a great chapter on this in Dan Jurafsky's book:

https://web.stanford.edu/~jurafsky/thelanguageoffood.html

(The book is almost ten years old, but the trends have only exaggerated since then.)



I've long been fascinated by the wording on menus. One of my favorite little surprising factoids is that an adjective you'll almost never find in a high-end restaurant is "fresh", although you'll often find it at less pretentious restaurants.

The reason being that customers of high-end restaurants assume that everything being sold is fresh. If it has to be pointed out in a menu description, that implies that the other items are not fresh or that there's some reason why the place needs to point out a quality that is table stakes. It therefore raises doubt about the quality of the restaurant.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: