But in this case they're talking about rights in your origin country, so "expat" is the only term that makes sense.