It's also possibly to do with the fact that disposables are almost universally nic salts, where as mod juices are usually freebase nic, and that can affect the flavor.

(Of course, I might be wrong, since it's been nearly a decade since I paid attention to the vape scene)