This doesn't contain the recipes themselves, it seems to be an update to the previous version, which does: https://www.protection-civile.ch/documents/telechargement/ar...

I dont suppose their is an English version? I know it isn't one of the national languages.