Remember the DVD decoding legal battles? I wrote a Perl parser (using RecDescent before GCC decided to use it, making my script extra-useless) that translated C code to an English quasi equivalent, and back. https://www.cs.cmu.edu/~dst/DeCSS/Gallery/ Voila.