It says "serious errors commensurate with being untrustworthy", which I think is meant to be an alternative way to say commensurate with being fake.

Arguments about intentionality are a bit of a distraction. Academics routinely try and excuse obvious fakery by claiming to be incredibly incompetent. At some point you have to treat unlimited incompetence as harshly as deliberate deception.