Yes. I've a feeling that something like Forscape + something like Jupyter, and maybe something like LyX, might make the right combo.