> Wait, so the Google Play Store, which you can install alternatives to (F-Droid, Aurora, Amazon,...), and where you can easily install apps through other means (such as downloading an APK through your browser and running it from the file manager)

Easily ? No. But yes, you still can do it. Though Google restricted for example Total Commander from installing software and automatically updated it to the latest version even though it was prohibited in settings.