The distinction between the set of five "right" principles and the five "worse is better" principles is known as compromise in design.

It's the opposite of what marketers want you to think of when they say "uncompromising design."