The more recent and somewhat controversial concept of it being an identity isn't the only sense of the word.
It used to be the case, yes, I agree, but these days people are referring to gender identity when they talk about gender, IME.
The more recent and somewhat controversial concept of it being an identity isn't the only sense of the word.