> Can't imagine why any of this would imply they would need to stop deriving Chromium: they can develop and deploy whatever cookie policies and defaults they want.

Maintaining a very diverged fork can take even more work than building your own browser. I think they don't want to stop receiving upstream updates when the upstream is one of the biggest software projects in the world.