This post in particular helped me fix seo as well for https://appraisalinbox.com (the design still needs a lot of love).

These days I'd probably start off using astro for a static site. They've got a docs starter, too.