> but there is no process to "re-open" a question where the state of the art has changed)

Of course there is. When you get closing privileges you also get re-open privileges. And, believe it or not, people do reopen questions when it's appropriate.