I think you're right. I've been thinking in terms of vehicles with habitats, where the conductive heating would eventually be a problem. But this is just a few buckets on a cable, the whole assembly can stay at molten-metal temperatures for weeks without hurting anything.