> is not sufficient level of certainty for NASA (anymore, because of bitter lessons).

It never was. If you trip into a known failed safe situation the mission rules immediately change. This has been true since manned space flight started.