If 3x as many people will buy your product at 1/2 the price, it's rational to cut your price in half. However, if the 1/2 price targets a market segment 90% populated by software pirates, everyone gets to pay 2x as much, including the 10% of honest people downmarket.