Dropbox support offered up the ?dl=1 querystring as the solution to permanent, public URLs when I emailed them, but I have the same issue with the fact that the files are forced to download. If they're going to stick with Dropbox branded preview for public URLs, I'd like to at least see a similar ?view=1 querystring to keep images/pdfs/etc.. displaying directly in the browser.