Having light corpuscles that have poles and can experience fits of easy transmission/reflection is not much mathematically different from having photons with spins and wave phases, to be fair.

And Malus' original justification of his law straightforwardly carries over to the photons.