Yes, I believe the 'duplication' of registrar accounts is so that they can increase their rate limits on drop catching expired domains, presumably to avoid the registrar getting a thundering herd problem from determined registrars. A rate limit solves that at least.

Last I looked they have to pay about £3K for every account annually, so clearly it's still a lucrative niche.