If I’m reading your comment correctly, most if not all of that can be turned off. Turn off the passcode, and it no longer cares if you’re wearing it or not (“wrist detection “ is just to save you entering the passcode). Apple Pay and some other stuff won’t work, but if just want an iPod/tiny iPhone, it should be functional enough.