It's a shame it's not as decent as Google Docs in terms of collaboration.

Google Docs lacks some bibliographic management to be a complete solution, an area where Word 365 is also a mess.

It's surprisingly hard to find a complete collaboration setup that also works for non-technical users.

When working on my own, AUCTeX + git are great.