Try sharing a window on linux and see how that goes.

Random errors during calls, tab freezes etc..

"Supported."

I mean, on Windows with the official Teams, I see "Person is visibly talking, but there's no audio (and did not mute themselves accidentally)" multiple times a week. So, yeah, going from that baseline, that's surely "supported".

Please share how you make it work on FF then.