You can read a tweet with a direct link, but not any replies or follow ups. So a lot of context is lost but social media never really cared about context to begin with.
Maybe I just don't know Twitter's wording, but it just says "This account doesn’t exist". Does that mean they were suspended versus just deleting their account?
“ This account doesn’t exist” usually means that the account doesn’t exist or the account has been deactivated (this can be done by the user or forcibly by Twitter).
Permanently “Suspended”/banned accounts show a different message, something along the lines of “ Account suspended. Twitter suspends accounts which violate the Rules”