i guess the idea is that you can scp the output script to a machine that has only a minimal *nix install and run it there without having to install anything more. so bash, bc and sed but not python or ruby
that is definitely true! though i wonder whether bash is ubiquitous enough these days that it can serve as an acceptable "we can rely on this being there" shell.
