what they describe there basically is the current state of affairs: different database technology for different purposes (in-memory, hierarchical and journal). I love the paper for it shows how things do actually not change.