Hence why that context needs to be added here, in the comments below the original headline.

Within the reading context of that site any mention of the elephant in the room is, obviously, redundant, but this is a very different room with very different elephants.