Due to security restrictions, any device you bring to work to use for Company purposes is subject to the IT Acceptable Use Policy and you consent to allow Company to take whatever measures it deems necessary to protect its data including, but not limited to, network monitoring and mandatory installation of endpoint security software.

I haven't seen this implemented for developer workstations; generally BYOD is forbidden for computers. I have seen this implemented for cellphones. If you want to use a personal cellphone for work, you have to install their MDM app and the device becomes, in effect, the company's cellphone.