ML inference should cost a lot more to run than typical SaaS too... that said, I'd pay more than $20/mo for access to GPT4 or Claude 3. It is worth at least $75/mo to me. I pay for both right now just in case one is better than the other for a certain task (though I might drop GPT soon).
Ok, in this case the businesses will need to consider how many users are like you and how much tweaking they will be required to strip out the promotional material.
Then they will decide if to offer this functionality and at what price.
It's not what users want, it's what users will accept. Many precedents have been set here, unfortunately.