Third place is a specific term for those who have not been familiarized:

"In sociology, the third place refers to the social surroundings that are separate from the two usual social environments of home ("first place") and the workplace ("second place")."

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Third_place