Well, you can store your passkeys in a password manager like KeePassXC. Open-source password/passkey manager actually means more or less self-hosting your credentials as a third-party provider.