But then we do operate trains in our atmosphere so this is a solvable problem. The advantage outside of our atmosphere is of course that aerodynamics don't matter, which indeed would make things more energy efficient. Also there would be no weather (or very little of it on Mars), no humidity.