Some cards can do transactions offline. Terminals can be configured to accept this (at the expense of increased risk).

However, I'm pretty sure the app-based charging stations are all internet connected anyway, so I'm not sure if this is a big deal in practice.