I've never been on the seller side, so I don't know exactly what policies there are around what products can be sold. But to give an example, Datadog is available on the AWS marketplace, which offers a competing product to CloudWatch. I do believe you have to deliver your service via AWS somehow, such as via an AMI or container image etc but the service itself doesn't have to be on AWS as far as I know.