Thousands of mental health patients in England are being readmitted within a month of their initial discharge, highlighting significant challenges within the country's mental health care system.