You can rephrase it that way, sure: "After all this (being explicitly told that there is an inverse case), you still weren't capable of understanding what was written."
The first half of your comment does not logically precede that, though. There is no such implication.
