Not supposed to be used long term, but sometimes they are, I personally know two people who are on corticosteroids long term because nothing else works. You're right though, it's all a calculated risk because untreated disease can be life threatening, in addition to being debilitating.
For corticosteroids, I agree… But that’s not supposed to be used long term and is a bit of an emergency resort.