Only if you have multiple images of the same areas so that you can extract actual position. And there is no guarantee that multiple pictures of the same model have the same detail, much less in a manner that can be triangulated with accuracy. A lot of the photogrammetry algorithms discard points that don't match certain error-bars.

So yes, there might be a wooden frame in the middle of that window, but does it match the math on both angles of it? Doubt it.