Again, might be an EU thing, but even my logged-out youtube sessions seem completely un-personalised (I likewise use sites in fresh sessions by default).
Opening youtube.com in a fresh, logged-out browser session gives me a blank home page, with this dialog:
> Your YouTube history is off
> You can turn on watch and search history at any time to get the latest videos tailored to you.
> To update your selection, turn on YouTube History and confirm your settings to accept the use of cookies and data
Opening youtube.com in a fresh, logged-out browser session gives me a blank home page, with this dialog:
> Your YouTube history is off
> You can turn on watch and search history at any time to get the latest videos tailored to you.
> To update your selection, turn on YouTube History and confirm your settings to accept the use of cookies and data