without the leading space, it is not common enough as a word to have become a token in its own right. Like the vast majority of lowercase words, in OpenAIs tokenizer you need to start " egregious" with a space character for the single token.