Apple lidar is absolutely suited to this, and I’ve always thought there is an opportunity to integrate it into the dollhouse addon in Homeassistant.

Or, create a digital twin of your garden, and simulate light shadows throughout the day after adding or removing a tree. Add pruning schedules to a fruit tree.

It’s trivial to do a scan, but it hasn’t really taken off in a practical sense.