> It does, and it's a very good game, but this feels like plagiarism with how similar it is -- artwork style, mechanics, even UI is essentially identical to the GBA games

"Plagiarism" does not mean what you think it means.