> spontaneously interacting with them without a developed ego/personality filtering the interaction

Is a "developed ego/personality filtering the interaction" the same as having a personality? Why do you think that is not natural?

> as the closest relatives to human (chimpanzees and bonobos) do

How do you know that chimpanze and bonobo interactions are not "filtered by developed ego/personality"?