"responsive app can fetch smaller images" is not really exclusive to jxl though.

For any format you can store an image at multiple resolutions/quality-levels and a responsive app can download the one with the size/quality it wants.

jxl probably saves an incremental amount of storage, which is nice, but storage is not usually the dominant cost of anything. So this is still an edge case.