Brendan Gregg's work on system performance and profiling is a good place to start. A lot of ML perf boils down to Linux perf or what the heck is happening in an HPC scheduling system like SLURM. https://www.brendangregg.com/linuxperf.html