You can still batch and block before returning from a request to maintain durability. This improves throughout at the expense of latency.

Since SQLite is single writer I'm not sure if it does this. But this (batch yet block) is how I understood Postgres works.

Of course you can turn off the blocking too by setting postgres fsync configuration to an interval rather than synchronous.